{"id":8404,"date":"2023-01-30T16:33:43","date_gmt":"2023-01-30T21:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/?p=8404"},"modified":"2023-02-14T09:26:07","modified_gmt":"2023-02-14T14:26:07","slug":"le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/","title":{"rendered":"Le premier rapport de la Commission populaire d’Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l’occupation du convoi"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

OTTAWA (lundi 30 janvier 2023)<\/strong> \u2013 La Commission populaire d’Ottawa sur l’occupation du convoi (CPO) a publi\u00e9 la partie I de son rapport final, intitul\u00e9 \u00ab Ce que nous avons entendu<\/strong> \u00bb., qui se concentre sur l\u2019impact de l’occupation du convoi de 2022 sur les r\u00e9sidents locaux.<\/p>\n\n\n\n

La CPO est une initiative du Centre de sant\u00e9 communautaire du Centre-ville.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les affirmations de nombreux partisans du convoi, y compris certains dirigeants politiques canadiens, selon lesquelles les \u00e9v\u00e9nements de janvier et f\u00e9vrier 2022 n’\u00e9taient rien de plus qu’une manifestation pacifique, les commissaires de la CPO ont entendu de nombreux t\u00e9moignages indiquant clairement que le blocus du convoi \u00e9tait, en fait, une occupation du centre-ville d’Ottawa avec la violence en son centre.<\/p>\n\n\n\n

Pendant trois semaines et demie, la capitale du Canada a \u00e9t\u00e9 prise en otage par un groupe aux int\u00e9r\u00eats divers \u2013 dont certains connus pour \u00eatre des membres d’extr\u00eame droite \u2013 qui ont claironn\u00e9 leur intention de fermer Ottawa. Les r\u00e9sidents et les entreprises locales ont ensuite \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s par les autorit\u00e9s et laiss\u00e9s sans protection contre des occupants effr\u00e9n\u00e9s, parfois violents, qui ont perp\u00e9tr\u00e9 une s\u00e9rie d’atteintes aux droits humains.<\/p>\n\n\n\n

C’\u00e9tait une occupation<\/strong>. Trois semaines de rues encombr\u00e9es, de klaxons de camions militaris\u00e9s et de fum\u00e9es toxiques distinguent cet \u00e9v\u00e9nement des autres manifestations qui sont monnaie courante \u00e0 Ottawa. Les menaces contre les r\u00e9sidents et les entreprises de la zone rouge ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es par la police et les agents municipaux alors que les manifestants se sont install\u00e9s dans le centre-ville r\u00e9sidentiel. Le convoi a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir un camp de base le long de Coventry Road, ce qui a mis en danger les r\u00e9sidents de Vanier et d’Overbrook, qui ont plaid\u00e9 pour que les autorit\u00e9s fassent respecter la loi. Bien qu’ils aient clairement indiqu\u00e9 leurs objectifs de bloquer la ville avant leur voyage \u00e0 travers le pays, le convoi n’a rencontr\u00e9 aucune r\u00e9sistance de la part des autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

C’\u00e9tait incontestablement violent<\/strong>. En bloquant les r\u00e9sidences et les commerces avec de grosses plates-formes, en klaxonnant sans cesse \u00e0 des niveaux de d\u00e9cibels nocifs, les participants au convoi ont cr\u00e9\u00e9 un climat d’hostilit\u00e9 et d’agression partout o\u00f9 ils allaient \u00e0 Ottawa. De nombreux habitants ont d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s et m\u00eame agress\u00e9s par des participants au convoi pour avoir port\u00e9 des masques. Certains ont \u00e9t\u00e9 intimid\u00e9s, menac\u00e9s et insult\u00e9s par des railleries racistes, misogynes, islamophobes, homophobes, transphobes et autres, ainsi que par des affichages de drapeaux, banderoles et affiches antis\u00e9mites et racistes. Ce comportement constitue de la violence.<\/p>\n\n\n\n

Les gens \u00e9taient compl\u00e8tement abandonn\u00e9s<\/strong>. La police a pratiquement cess\u00e9 d’appliquer la loi dans la zone rouge, semblant tout faire pour \u00e9viter la mont\u00e9e des tensions. Ils ont plut\u00f4t fourni de l’espace au convoi pour occuper la ville. De nombreux habitants ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la CPO qu’ils avaient \u00e9t\u00e9 ouvertement harcel\u00e9s ou agress\u00e9s par des participants au convoi devant des policiers qui n’ont rien fait. Certaines personnes ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 dissuad\u00e9es par des agents de faire des rapports d’incident. D’autres ont appel\u00e9 les lignes d’urgence pr\u00e9occup\u00e9es par les risques d’incendie pos\u00e9s par les r\u00e9servoirs d’essence pr\u00e8s des v\u00e9hicules qui tournaient, les feux d’artifice d\u00e9clench\u00e9s au milieu des r\u00e9sidences et les plaintes de klaxons constants. On leur disait invariablement qu’il n’y avait rien \u00e0 faire. Les agents ont dit aux r\u00e9sidents qu’ils n’avaient pour ordre que d’observer, ce qui contraste fortement avec les mesures d’application rapides et souvent agressives qui marquent les r\u00e9ponses de la police \u00e0 d’autres manifestations perturbatrices, mais pacifiques. Les r\u00e9sidents ont \u00e9galement soulign\u00e9 le manque de communication claire entre la police et la Ville d’Ottawa concernant les probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9, les blocages, les perturbations du transport en commun, etc.<\/p>\n\n\n\n

La communaut\u00e9 s’est mobilis\u00e9e lorsque la police et les gouvernements ont \u00e9chou\u00e9.<\/strong> Les r\u00e9sidents se sont r\u00e9unis pour se soutenir lorsque les services d’urgence et de la Ville les ont abandonn\u00e9s. Un groupe de r\u00e9sidents d’un immeuble a commenc\u00e9 \u00e0 partager de la nourriture lorsqu’ils ont estim\u00e9 qu’ils ne pouvaient pas quitter leur maison, d’autres obtiendraient des fournitures essentielles pour les personnes d\u00e9pendant de Para Transpo, qui a \u00e9t\u00e9 suspendu pendant toute l’occupation. Les organisateurs communautaires ont pr\u00e9par\u00e9 et livr\u00e9 de la nourriture aux personnes dans le besoin et partag\u00e9 des informations vitales entre eux via les r\u00e9seaux sociaux lorsque les autorit\u00e9s n’\u00e9taient d’aucune aide. Tout cela a atteint un point culminant lors de la \u00ab bataille du pont Billings \u00bb lorsque les habitants, frustr\u00e9s par l’inaction des autorit\u00e9s, ont pris sur eux d’emp\u00eacher un groupe de camions d’entrer dans le centre-ville de la ville le 13 f\u00e9vrier 2022.<\/p>\n\n\n\n

La Commission a \u00e9galement entendu des r\u00e9sidents d’Ottawa-Gatineau qui ont appuy\u00e9 et accueilli le convoi. Beaucoup ont cit\u00e9 deux ans de sentiment d’ostracisme en raison de leur statut de vaccin COVID-19, des r\u00e8gles par rapport aux masques et d’autres protocoles de sant\u00e9 publique. Ils se sont sentis lib\u00e9r\u00e9s par l’arriv\u00e9e du convoi. Bien que la plupart des t\u00e9moignages entendus par la CPO relatent des pr\u00e9judices et des abus, ces opinions et exp\u00e9riences contrast\u00e9es sont refl\u00e9t\u00e9es dans le rapport.<\/p>\n\n\n\n

La CPO a constat\u00e9 que la r\u00e9ponse officielle lors de l’occupation du centre d’Ottawa par le convoi de l’hiver 2022 \u00e9tait un manque aux droits de la personne par les trois ordres de gouvernement et la police. Alex Neve, l’un des quatre commissaires de la CPO et ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty International, a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab l’exp\u00e9rience de l’occupation du convoi est une condamnation de l’incapacit\u00e9 des gouvernements \u00e0 prendre au s\u00e9rieux les droits de la personne dans la mani\u00e8re dont ils formulent des lois et des politiques, comment ils \u00e9tablissent des budgets, et comment ils prennent des d\u00e9cisions et agissent. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Les gouvernements ont l’obligation de respecter les droits de la personne et de prendre toutes les mesures raisonnables pour prot\u00e9ger les personnes contre les violations des droits de personnes. Dans ce cas, ils n’ont pas rempli leur obligation, entra\u00eenant des cons\u00e9quences n\u00e9fastes et un traumatisme continu pour les r\u00e9sidents et les propri\u00e9taires d’entreprises, en particulier pour les membres les plus vuln\u00e9rables de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

La partie II du rapport de la CPO examinera plus en profondeur ces manquement aux droits de la personne et proposera des recommandations de r\u00e9forme. La version compl\u00e8te de la partie I \u2013 Ce que nous avons entendu \u2013 est disponible sur opc-cpo.ca.<\/p>\n\n\n\n

Citations des commissaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Leilani Farha<\/strong>: \u00ab La gravit\u00e9 de ce qui s’est pass\u00e9 \u00e0 Ottawa lorsque le convoi est arriv\u00e9, et y est rest\u00e9, se r\u00e9sume en un mot : occupation. De nombreux r\u00e9sidents n’ont pas v\u00e9cu cela comme une manifestation r\u00e9guli\u00e8re; ils sentaient que leur ville avait \u00e9t\u00e9 envahie et assi\u00e9g\u00e9e. \u00bb
Monia Mazigh: \u00abSouvent, nous avons entendu certains m\u00e9dias et politiciens dire que le convoi d’Ottawa \u00e9tait une manifestation \u201cpacifique\u201d. Sur le terrain et de la part d’une majorit\u00e9 d’habitants touch\u00e9s par le convoi, la description \u00e9tait le contraire. De nombreux r\u00e9sidents ont subi des violences physiques, verbales et mentales. La violence qu’ils ont subie \u00e9tait insupportable. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Alex Neve<\/strong>: \u00ab Les d\u00e9fis pour la police et le gouvernement de r\u00e9pondre \u00e0 l’occupation du convoi ont peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rables, mais cela n’aurait pas d\u00fb se faire au prix de l’abandon de la communaut\u00e9 qui subissait ses effets n\u00e9fastes et violents. Les droits de l’homme ne peuvent jamais \u00eatre abandonn\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Debbie Owusu-Akyeeah<\/strong>: \u00ab En l’absence du leadership indispensable de la part des d\u00e9cideurs, les r\u00e9sidents se sont mobilis\u00e9s pour cr\u00e9er de nouveaux r\u00e9seaux de soins : obtenir l’essentiel pour les personnes vuln\u00e9rables, organiser des marches de s\u00e9curit\u00e9 et partager des informations vitales sur la mani\u00e8re de relever les nouveaux d\u00e9fis auxquels ils sont confront\u00e9s en vivant dans et autour centre-ville. Plus important encore, les gens se sont mobilis\u00e9s collectivement pour reprendre le pouvoir que beaucoup avaient perdu \u00e0 cause de l’occupation en cours. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d\u2019information, visitez opc-cpo.ca<\/a> ou veuillez contacter :<\/p>\n\n\n\n

Ga\u00eblle Muderi, Coordinatrice de projet de la CPO, Centre de sant\u00e9 communautaire du Centre-ville<\/strong><\/p>\n\n\n\n

gmuderi@centretownchc.org<\/a> or 343-451-6352<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rachel Carmichael Campbell, Agente de communications de la CPO, Centre de sant\u00e9 communautaire du Centre-ville<\/strong><\/p>\n\n\n\n

rccampbell@centretownchc.org<\/a> or 343-451-6557<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA (lundi 30 janvier 2023) \u2013 La Commission populaire d’Ottawa sur l’occupation du convoi (CPO) a publi\u00e9 la partie I de son rapport final, intitul\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[29],"tags":[],"yoast_head":"\nLe premier rapport de la Commission populaire d'Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l'occupation du convoi - Ottawa People's Commission<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le premier rapport de la Commission populaire d'Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l'occupation du convoi - Ottawa People's Commission\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA (lundi 30 janvier 2023) \u2013 La Commission populaire d’Ottawa sur l’occupation du convoi (CPO) a publi\u00e9 la partie I de son rapport final, intitul\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa People's Commission\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-30T21:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-14T14:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OPC CPO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OPC CPO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#organization\",\"name\":\"Ottawa People's Commission on the Convoy Occupation\",\"url\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/OPC-logo-color-tall.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/OPC-logo-color-tall.png\",\"width\":481,\"height\":598,\"caption\":\"Ottawa People's Commission on the Convoy Occupation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/\",\"name\":\"Ottawa People's Commission\",\"description\":\"On the Convoy Occupation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png\",\"width\":481,\"height\":546},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/\",\"name\":\"Le premier rapport de la Commission populaire d'Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l'occupation du convoi - Ottawa People's Commission\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-01-30T21:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-14T14:26:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le premier rapport de la Commission populaire d’Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l’occupation du convoi\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/\"},\"author\":{\"name\":\"OPC CPO\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/person\/e7bd5ce4b69ee9b3ff6ee9f51302c3d6\"},\"headline\":\"Le premier rapport de la Commission populaire d’Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l’occupation du convoi\",\"datePublished\":\"2023-01-30T21:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-14T14:26:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/\"},\"wordCount\":1464,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/person\/e7bd5ce4b69ee9b3ff6ee9f51302c3d6\",\"name\":\"OPC CPO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aba67d607ad11bcc5410f9a3e87dc36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aba67d607ad11bcc5410f9a3e87dc36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"OPC CPO\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\"],\"url\":\"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le premier rapport de la Commission populaire d'Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l'occupation du convoi - Ottawa People's Commission","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le premier rapport de la Commission populaire d'Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l'occupation du convoi - Ottawa People's Commission","og_description":"OTTAWA (lundi 30 janvier 2023) \u2013 La Commission populaire d’Ottawa sur l’occupation du convoi (CPO) a publi\u00e9 la partie I de son rapport final, intitul\u00e9...","og_url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/","og_site_name":"Ottawa People's Commission","article_published_time":"2023-01-30T21:33:43+00:00","article_modified_time":"2023-02-14T14:26:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png"}],"author":"OPC CPO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"OPC CPO","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#organization","name":"Ottawa People's Commission on the Convoy Occupation","url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/OPC-logo-color-tall.png","contentUrl":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/OPC-logo-color-tall.png","width":481,"height":598,"caption":"Ottawa People's Commission on the Convoy Occupation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#website","url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/","name":"Ottawa People's Commission","description":"On the Convoy Occupation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png","contentUrl":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png","width":481,"height":546},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/","url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/","name":"Le premier rapport de la Commission populaire d'Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l'occupation du convoi - Ottawa People's Commission","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-01-30T21:33:43+00:00","dateModified":"2023-02-14T14:26:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le premier rapport de la Commission populaire d’Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l’occupation du convoi"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/"},"author":{"name":"OPC CPO","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/person\/e7bd5ce4b69ee9b3ff6ee9f51302c3d6"},"headline":"Le premier rapport de la Commission populaire d’Ottawa documente les exp\u00e9riences de violence, d\u2019abandon pendant l’occupation du convoi","datePublished":"2023-01-30T21:33:43+00:00","dateModified":"2023-02-14T14:26:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/"},"wordCount":1464,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/le-premier-rapport-de-la-commission-populaire-dottawa-documente-les-experiences-de-violence-dabandon-pendant-loccupation-du-convoi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CPO-logo-tall-color.png","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/person\/e7bd5ce4b69ee9b3ff6ee9f51302c3d6","name":"OPC CPO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aba67d607ad11bcc5410f9a3e87dc36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aba67d607ad11bcc5410f9a3e87dc36?s=96&d=mm&r=g","caption":"OPC CPO"},"sameAs":["https:\/\/www.opc-cpo.ca"],"url":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8404"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8514,"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404\/revisions\/8514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opc-cpo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}